پیر کامل علامہ اقبال رحمت اللہ کی جرمن معشوقہ

Home Forums Non Siasi پیر کامل علامہ اقبال رحمت اللہ کی جرمن معشوقہ پیر کامل علامہ اقبال رحمت اللہ کی جرمن معشوقہ

#5
unsafe
Participant
Offline
Thread Starter
  • Advanced
  • Threads: 46
  • Posts: 865
  • Total Posts: 911
  • Join Date:
    8 Jun, 2020
  • Location: چولوں کی بستی

Re: پیر کامل علامہ اقبال رحمت اللہ کی جرمن معشوقہ

dear hawk, iqbal did not like a hawk, rather he likeed a shaheen….

پرواز ہے دونوں کی اسی ایک فضا میں
کرگس کا جہاں اور ہے، شاہیں کا جہاں اور

Actully the point is contraction in Qual and Feal of Hadhrat Allama Iqbal. He cursed westren socitey and their nymph but secretely fell in love with a german lady whom he wanted to married, instead of there is someone already in his house. That is not called fare in our language ,, yet in other verse iqbal is stating

اُٹھا نہ شیشہ گرانِ فرنگ کے احساں
سفالِ ہند سے مِینا و جام پیدا کر
میں شاخِ تاک ہوں، میری غزل ہے میرا ثمر
مرے ثمر سے میء لالہ فام پیدا کر
مرا طریق امیری نہیں، فقیری ہے
خودی نہ بیچ، غریبی میں نام پیدا کر!

Iqral tribute his final thoughts to Emma on the river Neckar

اے دل تو بھی خموش ہو جا
ایما تیری نہیں ہو سکتی سو جا

  • This reply was modified 1 week, 2 days ago by unsafe.

Navigation

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!